Richter entscheidet, dass NC Health Plan Transgender-Behandlungen abdecken muss
Von Carolyn Crist
13. Juni 2022 -- Ein Bundesrichter entschied, dass der staatliche Gesundheitsplan für Angestellte in North Carolina rechtswidrig diskriminiert, indem er Leistungen für Transgender-Personen ausschließt und Hormontherapien und Operationen nicht abdeckt, wie es früher der Fall war.
Die US-Bezirksrichterin Loretta Biggs entschied zugunsten von Transgender-Mitarbeitern und Eltern von Transgender-Kindern, indem sie sagte, dass der Plan die Leistungen abdecken muss, wie The Associated Press berichtet. Biggs stellte fest, dass die Verweigerung der Kostenübernahme für geschlechtsangleichende Dienstleistungen gegen die Gleichheitsklausel der US-Verfassung und Titel VII des Bürgerrechtsgesetzes von 1964 verstößt.
Biggs wies den staatlichen Gesundheitsplan an, die Kostenübernahme für "medizinisch notwendige Dienstleistungen zur Behandlung von Geschlechtsdysphorie" wieder aufzunehmen, was 2017 kurzzeitig der Fall war. In einem Prozess, der im nächsten Monat beginnen soll, wird es um Schadensersatz gehen, berichtet die AP.
"Diese Entscheidung sendet eine Botschaft der Bestätigung an die gesamte Transgender-Gemeinschaft in North Carolina", sagte Julia McKeown, eine Assistenzprofessorin für Pädagogik an der North Carolina State University, in einer Erklärung von Lambda Legal, die die Vertretung übernahm.
"Nachdem wir jahrelang für eine faire Behandlung gekämpft haben, ist die Entscheidung eines Gerichts, dass diese Ausschlüsse bei der Gesundheitsversorgung falsch sind, eine Bestätigung", sagte McKeown. "Als Staatsbedienstete wollen wir nur den gleichen Zugang zur Gesundheitsversorgung, aber das wurde uns verweigert, nur weil wir transsexuell sind."
Der staatliche Gesundheitsplan bietet fast 750.000 Lehrern, Staatsbediensteten, Rentnern und deren Angehörigen medizinische Versorgung, berichtete die AP. Lambda Legal und der Transgender Legal Defense & Education Fund reichten 2019 im Namen mehrerer aktueller und ehemaliger Staatsbediensteter und deren Angehöriger die Klage Kadel gegen Folwell ein.
Der Schatzmeister des Bundesstaates, Dale Folwell, dessen Büro den staatlichen Gesundheitsplan beaufsichtigt, trat sein Amt Anfang 2017 an und kündigte den Versicherungsschutz. Die Klage verklagte Folwell sowie den Gesundheitsplan, seine oberste Führungskraft und andere staatliche Stellen.
Folwells Büro prüft noch immer das Urteil, berichtete die AP, und Folwell sagte, dass das Kuratorium seit Jahrzehnten die Möglichkeit hat, Leistungen festzulegen. Er sagte der AP auch, er habe gehofft, dass der Richter "dem Volk von North Carolina zutrauen würde, einen Geschworenenprozess darüber zu führen, ob die Steuerzahler für Operationen zur Geschlechtsumwandlung zahlen sollten."
Im Gegensatz dazu schrieb Biggs, dass die Ärzte und Experten der Kläger sowie die medizinischen Verbände und die Drittverwalter des Plans darin übereinstimmten, dass die Leistungen "in einigen Fällen medizinisch notwendig sein können, um Geschlechtsdysphorie zu behandeln".
"Die Ansicht der Beklagten, dass geschlechtsangleichende Behandlungen ineffektiv und unnötig sind, wird durch die Unterlagen einfach nicht bestätigt", sagte sie.
Das US-Gesundheitsministerium hat 2016 eine Verordnung erlassen, die Leistungsausschlüsse im Zusammenhang mit der Geschlechtsumwandlung verbietet, berichtet die AP. Biggs hat sich am Freitag nicht dazu geäußert, ob die Maßnahmen des staatlichen Plans gegen das Gesetz zur Nichtdiskriminierung im Gesundheitswesen, bekannt als Abschnitt 1557 des Affordable Care Act, verstoßen.
